Collects all used tags and inserts them into a note you specify.